Материал проверен экспертом по миграционному праву на соответствие действующему законодательству.
Проставление апостиля на свидетельство о рождении — это официальная процедура, благодаря которой документ фактически становится международным. Проставлять его на свидетельство о рождении нужно в разных случаях, например, при оформлении брака с иностранным гражданином за границами России.
Что такое апостиль
По своей сути и форме, апостиль на перевод свидетельства о рождении — это специальная печать, которая проставляется на документе. Благодаря этому нет необходимости заниматься легализацией документа, он автоматически признается всеми государствами — участниками Гаагской конвенции от 1961 года.
Где его делают
Не всегда очевидно, где ставить апостиль на свидетельство рождении, и многие обращаются за этой услугой к нотариусам и в другие аналогичные конторы. Существуют два варианта:
- Если апостиль требуется поставить на оригинал документа, то занимается этим ЗАГС. Тут официально проставляют апостиль на любые свидетельства, подтверждающие гражданское состояние (в данном случае — факт рождения). Все прочие негосударственные организации выступают только в качестве посредников.
- Если апостиль необходимо проставить на нотариальной копии свидетельства о рождении, следует обратиться в территориальный орган Минюста России, действующий в соответствующем субъекте РФ.
Как выглядит штамп и какую информацию содержит
Форма штампа, информация в нем и то, как поставить апостиль на свидетельство о рождении, — все это регулируется Гаагской конвенцией. Визуально штамп выглядит как прямоугольник или квадрат, сторона которого не меньше 9 см. В нем указывают следующую информацию:
- название страны, в которой проставлен апостиль;
- фамилия ответственного лица, подписавшего эту печать;
- должность подписанта;
- название населенного пункта;
- дата;
- наименование государственной структуры;
- номер печати;
- штамп организации;
- подпись.
Печать должна соответствовать установленной форме:
Сколько действует апостиль
Вне зависимости от того, где, кем и когда было выполнено проставление апостиля на свидетельство о рождении, срок его действия не ограничен.
По общему правилу срок проставления апостиля не превышает пяти рабочих дней со дня регистрации соответствующего запроса заявителя. В ЗАГСе такая печать проставляется в течение пяти дней с момента подачи заявления. Срок выдачи документа органами Минюста России — три рабочих дня, он может быть продлен до 30 рабочих дней, если имеется необходимость в истребовании дополнительной информации.
Какие государства его признают
Перечень стран-участников Гаагской конвенции достаточно обширный и постоянно пополняется. На текущий момент в него входят:
Австралия | Американское Самоа | Нидерландские Антильские острова |
Австрия | Андорра | Аргентина |
Азербайджан | Антигуа и Барбуда | Армения |
Аруба | Барбадос | Багамские Острова |
Бахрейн | Бельгия | Босния и Герцеговина |
Белиз | Бермуды | Ботсвана |
Белоруссия | Болгария | Британская антарктическая территория |
Бурунди | Вануату | Венесуэла |
Виргинские острова | Великобритания | Гваделупа |
Бруней | Венгрия | Гвиана |
Германия | Гондурас | Грузия |
Гернси | Гренада | Гуам |
Гибралтар | Греция | Дания |
Джерси | Доминиканская республика | Индия |
Доминика | Израиль | Ирландия |
Исландия | Кабо-Верде | Кипр |
Испания | Казахстан | Киргизия |
Италия | Острова Кайман | Китай |
Аомынь | Гонконг | Колумбия |
Республика Корея | Острова Кука | Либерия |
Республика Косово | Латвия | Литва |
Коста-Рика | Лесото | Лихтенштейн |
Люксембург | Северная Македония | Марокко |
Маврикий | Малави | Маршалловы Острова |
Майотта | Мальта | Мексика |
Молдавия | Монтсеррат | Нидерланды |
Монако | Остров Мэн | Никарагуа |
Монголия | Намибия | Ниуэ |
Новая Зеландия | Оман | Перу |
Новая Каледония | Панама | Польша |
Норвегия | Парагвай | Португалия |
Пуэрто-Рико | Сальвадор | Эсватини (бывш. Свазиленд) |
Реюньон | Самоа | Остров Святой Елены |
Россия | Сан-Марино | Северные Марианские Острова |
Румыния | Сан-Томе и Принсипи | Сейшельские Острова |
Сен-Пьер и Микелон | Сент-Люсия | Словения |
Сент-Винсент и Гренадины | Сербия | США |
Сент-Китс и Невис | Словакия | Суринам |
Таджикистан | Тринидад и Тобаго | Украина |
Теркс и Кайкос | Турция | Уоллис и Футуна |
Тонга | Узбекистан | Уругвай |
Фиджи | Франция | Черногория |
Финляндия | Французская Полинезия | Чехия |
Фолклендские острова | Хорватия | Чили |
Швейцария | Эстония | Южно-Африканская республика |
Швеция | Эквадор | Япония |
Сколько стоит услуга
Вне зависимости от того, где сделать апостиль свидетельства о рождении, эта услуга платная.
Если обращаться напрямую в ЗАГС, то придется заплатить только госпошлину в размере 2500 рублей (пп. 48, п. 1, ст. 333.33 НК РФ). Если заявитель оформляет услугу через посредников, то дополнительно необходимо оплатить и их помощь. Размер платежа варьируется в широких пределах, от 1000 рублей (помимо суммы госпошлины) и выше.

Родился на Украине, в 2017 году самостоятельно получил гражданство России, прошел все этапы, теперь хорошо в этом разбираюсь и делюсь опытом.
По образованию — финансист и бухгалтер. Многие годы проработал в банках. Это дало необходимый опыт работы с документацией, что в конечном итоге помогло при оформлении документов на гражданство.
Стаж как автора статей — более 5 лет, из которых практически весь срок работал с порталами юридической тематики, изучал законодательство, требования и особенности решения разных проблем. При оформлении гражданства опирался исключительно на свой опыт и знания, что помогло получить нужный статус в рекордный для моего региона проживания (Воронеж) срок.