Материал проверен экспертом по миграционному праву на соответствие действующему законодательству.
Цель визита в миграционной карте — это то, чем иностранный гражданин планирует заниматься на территории России. В случае выявления несоответствия цели и реальных действий иностранца ему будет назначен штраф. Вплоть до выдворения из РФ.
Зачем нужна миграционная карта
Миграционная карта (она же «миграционка») является основным документом для иностранного гражданина. Она подтверждает факт, что граница страны пересечена легально и, как следствие, человек имеет все основания оставаться в России. Некоторое время.
Следует учитывать, что всегда обязательно заполняется цель въезда в миграционной карте: частная, например, предполагает, что иностранный гражданин прибыл в РФ в гости к друзьям или родственникам. Существует и множество других вариантов.
Где заполняют миграционную карту
Бумага заполняется на границе в полном соответствии со статьей 25.9 закона №114-ФЗ. Она действует строго 90 суток, после чего подтверждающим возможность оставаться в РФ документом обязан стать какой-то другой. Например, трудовой патент. Или, если цель визита «Учеба» в миграционной карте указана верно, то подтверждением будут документы, доказывающие факт поступления в какое-либо учебное заведение.
Какую цель визита указать
Важную роль играет конкретная цель визита в миграционной карте, так как невозможно пересечь границу, не указывая ее. С другой стороны, после уточнения цели необходимо ее придерживаться. Существуют 53 варианта, утвержденных Приказом МИД России от 21.12.2020 № 23235 (до 1 января 2021 года вариантов было 89, их устанавливал приказ МВД № 340/10/15), но чаще всего используется лишь семь, отмеченных в самой карте:
- Частный (Private). Универсальный пункт, который стоит выбирать только в том случае, если никакие другие не подходят. Обычно его выбирают те лица, которые едут в гости к родственникам или друзьям. Если в миграционке указана эта цель, то иностранец не сможет оформить документы для постоянного проживания в России (РВП, вид на жительство и так далее), он не сможет устроиться на работу и многое другое.
- Транзит (Transit). Указывается, если человек пересекает территорию РФ с целью добраться до другого государства. Как и в предыдущем случае, он не сможет оформить документы на постоянное проживание в стране, получить работу и так далее.
- Работа (Employment). Если основная цель — найти работу, то указывать необходимо этот пункт. Следует учитывать, что такая цель позволяет оформить патент на работу, но не даст права на постоянное проживание. Проще говоря, разрешение на нахождение в стране будет связано со сроком действия патента.
- Туризм (Tourism). Используется теми лицами, которые приехали в страну посмотреть на достопримечательности. В некоторых случаях от таких иностранцев даже не требуют регистрации по месту жительства.
- Служебный (Official). Используется преимущественно сотрудниками компаний, имеющих определенные цели на территории России. Например, начальники из головных офисов, расположенных за территорией страны, сотрудники по обмену, прикомандированные специалисты и так далее. Права работать эта цель не дает, но так как человек и так уже работает в той компании, в которую он приехал, то обычно проблем с этим не возникает.
- Учеба (Education). Используется иностранными студентами, которые планируют учиться на территории РФ. Работать и оформлять документы на постоянное проживание тоже нельзя.
- Коммерческий (Business). Эту цель указывают обычно владельцы бизнеса, индивидуальные предприниматели и другие лица, которые прибыли в страну, чтобы заключить сделку, провести переговоры и так далее.
На практике цель типа «Служебный» используется крайне редко, обычно в этих случаях используется «Коммерческий».
Что будет иностранцу, если он нарушит цель визита?
Ольга Халина,
эксперт по миграционному праву в Санкт-Петербурге,
автор сообщества по миграции ВКонтакте:
Нарушение цели въезда — это проблема в основном для визовых иностранцев, так как «ближников» (граждан из стран, ранее входящих в состав СССР) редко правомерно за это можно оштрафовать в принципе.
Чем это грозит? Штрафом от 2000 до 5000 рублей с административным выдворением из России или без. Но чаще всего применяют только штраф.
По Санкт-Петербургу, Ленобласти, Москве и Московской области штрафы выше — от 5000 до 7000 рублей.
Можно ли и как изменить цель визита
Если указал в миграционной карте «Работа», но фактически потребовалось учиться или, например, хочется остаться в России на ПМЖ (постоянное место жительство), существуют несколько вариантов решения проблемы.
Первый вариант, самый простой, — начать работать. Через некоторое время (обычно хватает 1-2 месяцев) следует начать оформлять документы, например, на РВП (регистрация временного проживания). Инспектор поинтересуется, почему указана другая цель, и вы спокойно скажете ему, что изначально ехал только поработать, но тут понравилось и решил остаться (возможны и другие варианты, рекомендуется рассказывать честно). Главное тут — чтобы цель и начальная деятельность совпадали. А если сразу после пересечения границы с миграционкой, в которой указана цель «Работа», отправиться оформлять документы на ПМЖ, то придется заплатить штраф.
Второй вариант — выезд/въезд. Достаточно простая схема, при которой иностранцу необходимо просто пересечь границу в обратном направлении хотя бы на пару минут, после чего следует вернуться и сразу начать заполнять новую миграционку, указывая изменившуюся цель.
Не обязательно ехать на родину и потом возвращаться. Например, гражданин Украины, который решил переехать в Россию, поближе к Китаю, не обязан возвращаться через всю страну, чтобы поменять цель в миграционной карте. Достаточно просто пересечь границу с Китаем или любой другой страной и сразу же вернуться обратно.
Образец заполнения миграционной карты
Рассмотрим, как заполняется документ. Выглядит он так (форма со временем имеет тенденцию несколько меняться, но поля и общие принципы остаются неизменными):
Порядок заполнения очень простой. Главное — не торопиться и писать четкими буквами. Лучше всего русскими, печатными. Если это по какой-то причине невозможно, допускается использовать латинские, но тоже желательно печатные.
Шаг 1. Серия и номер карты. Это поле трогать не нужно. Номер указывается заранее. Иностранец получает документ уже с этими данными.
Шаг 2. Данные иностранца. Тут иностранный гражданин обязан указать свое Ф.И.О. Писать необходимо так, как указано в документе, удостоверяющем личность: если в нем написано латинскими буквами, то и въезжающему в РФ лицу следует использовать латинские. Иностранным гражданам, у которых нет отчества, этот пункт разрешено пропустить.
Шаг 3. В следующих пунктах все понятно, необходимо указать дату рождения, пол и гражданство в виде названия страны: вместо «украинец» писать «Украина». Разницы никакой, но обычно это проще и быстрее.
Шаг 4. В следующих пунктах указываем, на основании какого документа вы пересекаете границу (достаточно просто написать «Паспорт» и указать его реквизиты), и номер визы, если это актуально.
Шаг 5. Указываем цель визита (слева) и город, куда едет человек и(или) кто его пригласил (справа). Ниже уточняем срок нахождения на территории РФ и проставляем подпись. Остальную часть документа трогать не нужно, там поля для служебных отметок.
Полностью заполненная миграционная карта выглядит так:
В соответствии с пунктом 2 статьи 18.8 КоАП РФ, при выявлении несоответствия цели и реального положения вещей положен штраф в размере 2000-5000 рублей. Также допускается депортация, хотя последнее происходит достаточно редко, только если выявлено не
Родился на Украине, в 2017 году самостоятельно получил гражданство России, прошел все этапы, теперь хорошо в этом разбираюсь и делюсь опытом.
По образованию — финансист и бухгалтер. Многие годы проработал в банках. Это дало необходимый опыт работы с документацией, что в конечном итоге помогло при оформлении документов на гражданство.
Стаж как автора статей — более 5 лет, из которых практически весь срок работал с порталами юридической тематики, изучал законодательство, требования и особенности решения разных проблем. При оформлении гражданства опирался исключительно на свой опыт и знания, что помогло получить нужный статус в рекордный для моего региона проживания (Воронеж) срок.
Добрый день. Как обстоят сейчас дела с пребыванием украинцев в РФ с частными визитами? Можно ли приехать на 90 дней, не становится на миграционный учет, по окончанию выехать и на следующий день вернуться в РФ? Приезжает моя мама в гости.
Родственник приезжает из Узбекистана к брату (сам брат нац. русский, гр. Узбекистана, в будущем перспектива остаться и получить гражданство по маме (а она сейчас в процессе внж по программе воссоединения семьи). что в миграционке указать? работа или частный въезд? при приезде собираемся оформить трудовой патент..
Здравствуйте. У мужа рвп. Подали документы на внж. Он уезжал на родину. При въезде назад в Россию в миграционной карте указал срок пребывания 90 суток. Теперь ему придётся выезжать через три месяца? Не поставят ли запрет, если не сделает выезд?
подскажите пожалуйста у меня цель везита частний. месяц осталось нет квоты на рвп. я могу занова пересекать границу?
Такие гости могут пребывать на территории РФ не более 90 суток в течение любого периода в 180 дней.
Вы не можете находиться в РФ более 90 суток в течение любого периода в 180 дней без наличия на то оснований.
Ну если вы планируете работать (патент — это для работы), то и цель соответственно Работа
Гражданин Казахстана, только закончил университет, в миграционной карте написано учеба, хочу остаться дальше в России, такой вопрос в связи с вирусом границы закрыты, как мне можно устроить на работу?
Гражданин Казахстана, только закончил университет, в миграционной карте написано учеба, хочу остаться дальше в России, такой вопрос в связи с вирусом границы закрыты, как мне можно устроить на работу?
«Частный (Private). <…> Если в миграционке указана эта цель, то иностранец не сможет оформить документы для постоянного проживания в России (РВП, вид на жительство и так далее)»
Ребята, а эту хрень точно эксперт проверял? Вы не волшебные истории тут рассказываете, думайте, пожалуста, что пишете.
Частный (Private). <…> Если в миграционке указана эта цель, то иностранец не сможет оформить документы для постоянного проживания в России (РВП, вид на жительство и так далее)Ребята, а эту хрень точно эксперт проверял? Вы не волшебные истории тут рассказываете, думайте, пожалуста, что пишете.
Как поменять цель визита с Частного на Работу? Изначально, прилетая в Россию, меня спросили насчет цели визита, так я от не знания конкретики в вопросе ответил «к маме, а после работать и учиться».
Как поменять цель визита с Частного на Работу? Изначально, прилетая в Россию, меня спросили насчет цели визита, так я от не знания конкретики в вопросе ответил «к маме, а после работать и учиться».
Здравствуйте у меня на миграционной карте цель визита комерческий я хотела остаться и работать дальнейшем могу ли продлить
Цель визита коммерческий права на работу по найму не дает
Здравствуйте у меня на миграционной карте цель визита комерческий я хотела остаться и работать дальнейшем могу ли продлить
Здравствуйте у меня на миграционной карте цель визита комерческий я хотела остаться и работать дальнейшем могу ли продлить
Мама едет на пмж из Киргизии работать не сможет т.к инвалид что писать в эмиграционнойкарте цель въезда
Это по факту частный визит
Цель визита коммерческий права на работу по найму не дает
Мама едет на пмж из Киргизии работать не сможет т.к инвалид что писать в эмиграционнойкарте цель въезда
Это по факту частный визит